OWLeidenschaftlich
Bildergalerie: Kreisgeschichtsfest Enger 2018
Herzlichen Dank an alle kleinen und großen Besucher, Akteure, Unterstützer und Helfer!!!
Das elfte Kreisgeschichtsfest „OWLeidenschaftlich“
war historisch, poetisch, aktionsgeladen und lecker – westfälisch eben.
Hier geht`s zur Bildergalerie...
Karten und Luftbilder online
Eine geographische Zeitreise durch den Kreis Herford
Foto: Kreis Herford
Die Entwicklungsgeschichte des Kreises Herford: Im Sommer 2018 hat das Katasteramt im Geoportal des Kreises Herford eine Vielzahl von historischen Karten und Luftbildern zusammengestellt. Die Karten gehen bis 1837 mit der topographischen Uraufnahme zurück. In der Uraufnahme sind die damaligen Siedlungsbereiche, die Landschaftsstruktur des ländlichen Raumes sowie die Geländeform dargestellt.
Die Besonderheit im Geschichtsportal des Kreises Herford ist nun, dass all diese historischen Kartenprodukte frei zur Verfügung stehen. Über einen Schieberegler und eine Lupenfunktion lassen sich zwei verschiedene Kartenwerke vergleichen.
Nach dem Motto "Der Kreis Herford damals und heute" kann man sich beispielsweise ansehen, wie der eigene Wohnort entstanden ist, dass Vlotho über eine Werft für die Binnenschifffahrt verfügte und wie sich die Landwirtschaft gewandelt hat.
Hier geht´s direkt zur Karte:
Weitere Infos stehen im Flyer "Geschichtsportal" des Kreises Herford, Amt für Kataster und Vermessung:
Karte "spricht" Plattdeutsch
Alle Ortsnamen aus dem Kreis Herford online im Internet
Foto: Kreis Herford
Anlässlich des Geschichtsfests 2018 veröffentlicht der Kreisheimatverein zusammen mit dem Katasteramt des Kreises Herford die sprechende plattdeutsche Karte im Internet.
Die plattdeutsche Karte, die spricht, gibt es nun schon seit einigen Jahren. Bisher konnte sie auf einer CD käuflich erworben werden. Nun steht die sprechende plattdeutsche Karte für den Kreis Herford im Internet kostenlos im Geoportal des Kreises Herford zur Verfügung. Dort kann man sie über den Browser aufrufen. Ob am Computer, gemütlich mit dem Tablet auf dem Sofa sitzend oder mit dem Handy von unterwegs - die Karte kann auch von mobilen Endgeräten aufgerufen werden.
Die Karte enthält sowohl die Ortsnamen, Ortsteile und die Bezeichnungen einzelner Wohnquartiere auf Plattdeutsch. Der Kreis Heimatverein hat mit Unterstützung einer Gruppe von Plattdeutsch-Experten alle Ortsnamen in der Alltagssprache des 20. Jahrhunderts auf Band gesprochen. Per Mausklick auf die Texte ertönen nun über das Internet die gesprochenen Ortsnamen. Über eine Lupenfunktion kann man sich nun auch an gewünschter Stelle die historische Situation in der topographischen Uraufnahme von 1837 ansehen.
Hier geht´s zur Karte:
Schmökern im Sommer?!
Lesen, entdecken und genießen: Das Wittekindsland
Bei uns auf der Internetseite können Sie unter anderem Bücher, Landkarten, CDs und Arbeitsmaterialien sowie westfälische Kochhefte kaufen, die vom oder in Zusammenarbeit mit dem Kreisheimatverein Herford erstellt wurden.
Bestimmt finden Sie auch eine gute Lektüre für Ihren nächsten Ausflug. Wir liefern alle Artikel per Rechnung (keine Vorkasse notwendig).
Hier geht´s zu unserem Webshop...
Ränghiusen
Das erste offizielle plattdeutsche Ortsschild im Kreis Herford
Am 4. Juli 2018 wurde das erste Orstschild mit einem neiderdeutschen Namen im Kreis Herford aufgestellt. Dafür hatten sich seit mehreren Jahren der Plattdeutsche Gesprächskreis unter anderem mit Magdalena Obrock, Egon Brandmeier, Heinrich Bringewatt, Gerd Heining und Wilhelm Schürmann stark gemacht.
Eine wichtige Frage auf dem Wege zum Ortsschild war: Wie heißt denn nun der jeweilige Ort auf Plattdeutsch tatsächlich und wie schreibt man das richtig? Die Antwort gibt die plattdeutsche Kreiskarte, die eine Arbeitsgruppe des Kreisheimatvereins vor Jahren herausgebracht hat. Auf dieser Karte sind 378 Namen aus dem ganzen Kreisgebiet verzeichnet. Die Arbeitsgruppe setzte sich aus Plattdeutschsprechern aus dem ganzen Kreisgebiet zusammen.
Die Schreibweise richtete sich nach dem Klang der Namen, wie sie Gewährsleute aus dem jeweiligen Ort sprachen, und wurde besonders sorgfältig abgehört und aufgeschrieben.
Wenn jetzt an verschiedenen Orten im Kreis Herford die Aufnahme der Namen auf die Ortsschilder diskutiert wird, empfiehlt es sich, die Namen so zu schreiben, wie sie die plattdeutsche Kreiskarte verzeichnet hat. Damit ist man auf der sicheren Seite.
Die plattdeutsche Kreiskarte „Doa send wui to Hius“ ist in der Geschäftsstelle des Kreisheimatvereins im Herforder Kreishaus, Amtshausstraße 3, erhältlich. Es gibt sie als Papierversion und als sprechende Karte auf DVD. Beide kosten jeweils 9,90 €. Hier geht´s zu unserem Webshop...